29 жовтня 2025 року до Дня української писемності та мови кафедра слов’янської філології та кафедра української філології у стінах Хмельницького національного університету провели круглий стіл «Українська мова у професійному вимірі: місія вчителя та перекладача», де розглянули такі питання про роль української мови у професійному середовищі, мовну культуру фахівця, розвиток термінологічної компетентності, функціонування антропоформул у соціумі, особливості викладання української мови та літератури у закладах освіти тощо.
З вітальним словом до учасників звернулася декан гуманітарно-педагогічного факультету Неля Подлевська, яка подякувала присутнім за інтерес до проблем української мови.
Завідувачі кафедри слов’янської філології (доцент Наталія Торчинська) та кафедри української філології (доцент Анатолій Янчишин) розповіли присутнім про освітні програми кафедр, особливості вступної кампанії, можливості активної співпраці з різними освітніми закладами.
Професор кафедри української філології Михайло Торчинський закцентував увагу слухачів на антропоформулах, поширених у сучасному суспільстві, та неоднозначності у ставленні до такого явища з огляду на особливості звертань до педагогічних працівників, що викликало бурхливе обговорення.
Разом із викладачами кафедр активну участь взяли вчителі української мови та літератури, зарубіжної літератури, польської мови різних закладів загальної середньої освіти, викладачі закладів вищої освіти із м. Хмельницького та Хмельницької громади. За результатами обговорення питань круглого столу буде укладено збірник тез.
Щиро дякуємо учасникам круглого столу, нашим стейкхолдерам, зокрема Гулі Лесі Ігорівні, Каштановій Олені Едуардівні та Глінській Людмилі Володимирівні (Стуфчинецький ліцей Лісогринівецької сільської ради), Янчишиній Яні Валеріївні (Комунальний заклад загальної середньої освіти «Гімназія № 28 імені В’ячеслава Чорновола Хмельницької міської ради»), Красноголовець Заругі Едіківні та Полігас Вікторії Олександрівні (Комунальний заклад загальної середньої освіти «Ліцей № 13 Хмельницької міської ради»), Вавричиній Ганні Сергіївні (Хмельницький фаховий економіко-технологічний коледж Університету економіки і підприємництва), Дикій Любові Леонтіївні (Комунальний заклад загальної середньої освіти «Ліцей № 5 Хмельницької міської ради»; Університет «Україна»), Гуменюк Яніні Сергіївні (Інститут богословських наук Непорочної Діви Марії), які долучилися до обговорення не лише питань круглого столу, а й освітніх програм обох кафедр, змісту освітніх компонентів. Особливу дискусію викликала проблема інклюзії в сучасних школах, навчання за програмами НУШ, кадрові питання тощо.
Усі учасники отримали сертифікати на 0,2 кр. ЄКТС
Круглий стіл «Українська мова у професійному вимірі: місія вчителя та перекладача» став важливою платформою для обміну досвідом та актуалізації знань серед викладачів і вчителів-філологів. Фахова дискусія дозволила учасникам глибше усвідомити спільну місію у формуванні високої мовної культури та окреслити ефективні шляхи співпраці для підвищення якості викладання й перекладацької діяльності в сучасному освітньому просторі.
Інформація кафедри слов’янської філології та кафедри української філології
Ukrainian