26 жовтня 2024 року у м. Люблін (Польща) на базі Медичного університету відбувся вебінар на тему: «Szkolenie metodyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego», у якому безпосередню участь взяли і викладачі кафедри слов’янської філології Хмельницького національного університету – Світлана Войталюк, Тетяна Храпак і Зоряна Шаховал.
Спікерами вебінару були автори книг «POLSKI krok po kroku» Івона Стемпек – методист школи польської мови GLOSSA, співавтор і редактор серії підручників «POLSKI krok po kroku» та «POLSKI krok po kroku – junior», яка протягом багатьох років проводить популярні вебінари та методичні тренінги в Польщі, Європі, США, Канаді та Австралії, а також Томаш Стемпек – засновник платформи e-polish.eu.
Вебінар надав унікальну можливість для викладачів ознайомитися з новітніми методиками та підходами у викладанні польської мови як іноземної, отримати цінні знання від авторів відомих підручників та обмінятися досвідом з колегами.
Відгуки викладачів про вебінар:
Тетяна Храпак, викладач кафедри: «Участь у навчанні для викладачів польської мови як іноземної, організованому Школою Польської Мови GLOSSA, стала важливим аспектом професійного розвитку. Програма заходу була побудована таким чином, щоб максимально охопити сучасні методики викладання та запропонувати практичні рішення для ефективного навчання студентів. Однією з основних тем була організація вдалих уроків польської мови, що включала розгляд перевірених ідей, створення інтерактивних завдань і мовних ігор, які допомагають залучити учнів до активного навчання та роблять процес вивчення мови цікавим і динамічним. Ми змогли поповнити свій арсенал навчальних методик, які одразу можна застосовувати на практиці.
Особливу увагу приділили розширенню лексичного запасу в специфічних темах, таких як анатомія та здоров’я. Це надзвичайно важливо, адже розширення тематичної лексики дозволяє студентам вільніше висловлюватися на різні теми, а також підвищує їхнє розуміння культури і побуту. Відкриття нових підходів до вивчення спеціалізованої лексики значно збагатило наше уявлення про гнучкість та можливості навчального процесу.
Додатково мене вразило використання новітніх технологій, зокрема платформи e-coursebook.eu, яка пропонує багатофункціональні можливості для інтеграції сучасних навчальних матеріалів та інтерактивних ресурсів. Це дає можливість не лише розширити можливості викладача, але й надати студентам доступ до якісного навчального контенту в зручній цифровій формі, що є дуже актуальним у сучасному світі. Також важливим складником курсу було обговорення ідей та обмін досвідом з іншими викладачами, що дозволило дізнатися про різні підходи до навчання і почути корисні поради.
Загалом, навчання стало для мене джерелом натхнення, допомогло осучаснити підхід до викладання. Дуже вдячна команді Школи Польської Мови GLOSSA за надану можливість, високий рівень організації та чудову атмосферу! Цей досвід безперечно стане для мене натхненням для подальшого професійного розвитку.
Після інтенсивного навчання у Школі Польської Мови GLOSSA ми вирушили на захоплюючу прогулянку старовинним Любліном. Це місто зачаровує своєю атмосферою та історією на кожному кроці. Особливо важливим став символ міста – козел, який зустрічається в різних місцях, від пам’ятників до сувенірів. Ця цікава деталь додає особливого шарму місту, адже легенда про козла, який нібито допоміг містянам знайти воду, є невід’ємною частиною місцевого фольклору.
Також ми мали можливість скуштувати традиційний польський суп – журек. Це була справжня кулінарна родзинка подорожі: ароматний суп із житнього заквасу, з додаванням ковбаси та яйця, який має неповторний кислуватий смак. Журек чудово підкреслив нашу мандрівку в культуру Польщі і став завершальним акордом вражень від навчання та відвідин Любліна.
Ця поїздка дала змогу не лише поглибити знання, але й відчути справжню польську гостинність та зануритися в атмосферу міста».
Світлана Войталюк, старший викладач кафедри: «Участь у вебінарі «Szkolenie metodyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego» виявилася надзвичайно продуктивною і мала значний вплив на професійний розвиток. Спікери вебінару представили сучасні методичні підходи й інноваційні технології у викладанні польської мови як іноземної. Під час вебінару було детально розглянуто новітні методики, що сприяють підвищенню ефективності навчального процесу, а також обговорено практичні аспекти використання цих методик у різних освітніх контекстах. Отримала можливість ознайомитися з прикладами найкращих практик, обмінятися досвідом із колегами з інших навчальних закладів і підвищити свою методичну компетентність. Цей захід надав неоціненний досвід та натхнення для впровадження отриманих знань у навчальний процес, що, безперечно, сприятиме підвищенню якості викладання польської мови та розвитку іншомовної компетентності студентів.
Чому варто брати участь у таких заходах? Тому що вебінари стали важливим інструментом професійного розвитку і навчання – це отримання нових знань, що дозволяє бути в курсі останніх досягнень в освітній галузі; участь у вебінарах допомагає розвивати нові навички та покращувати існуючі, що сприяє професійному зростанню; надають можливість знайомитися з колегами та експертами, обмінюватися досвідом і знаходити партнерів для співпраці; учасники вебінарів можуть ставити питання, брати участь у дискусіях і отримувати зворотний зв’язок від спікерів. Вебінари надають чудову можливість для постійного розвитку і вдосконалення, тому потрібно використовувати їх для збагачення своїх знань та професійних можливостей».
Зоряна Шаховал, викладач кафедри: «Люблін – це чудове місто зі своєю унікальною атмосферою та багатою історією. Вузькі вулички старого міста, прекрасна архітектура і доброзичливі мешканці залишили незабутні враження. Мені вдалося прогулятися центральними вулицями, відвідати кілька музеїв і насолодитися місцевою кухнею.
Сам методичний семінар був організований на високому рівні. Програма включала цікаві лекції та практичні заняття, які були корисними і для новачків, і для досвідчених фахівців. Спікери були добре підготовлені та мали глибокі знання у своїй галузі. Мені особливо сподобалася секція, присвячена новітнім методикам викладання та інтерактивним підходам у навчанні.
Семінар дав мені можливість не лише підвищити свої професійні знання, але й обмінятися досвідом із колегами. Було дуже цікаво дізнатися про їхні методики і підходи, обговорити актуальні питання і знайти нові ідеї для впровадження у свою роботу»
Після вебінару всі учасники отримали дипломи, які підтверджують здобуття ними неформальної освіти. Цей захід надав можливість покращити професійні навички, також став важливим джерелом натхнення й нових ідей, які тепер можуть бути застосовані в освітньому процесі. Отримані знання і досвід сприятимуть підвищенню якості освіти та розвитку іншомовної компетентності здобувачів освіти полонійних спеціальностей, де викладають вищезгадані викладачі кафедри.
Інформація кафедри слов’янської філології