27 серпня 2025 року старший викладач кафедри слов’янської філології Хмельницького національного університету Світлана Войталюк провела лекцію на тему «Формування іншомовної компетентності школярів засобами сучасних методик навчання польської мови» на курсах підвищення кваліфікації вчителів польської мови та літератури, організованих відділом української мови та літератури, мов національних меншин і зарубіжної літератури (завідувач – Лариса Коваленко) Комунального закладу вищої освіти «Вінницька академія безперервної освіти», який є провідною установою у Вінницькій області із підвищення кваліфікації педагогічних працівників та керівників навчальних закладів
Педагоги активно долучилися до обговорення найактуальніших інноваційних підходів, завдяки яким урок польської мови стає не лише пізнавальним, а й справді захопливим.
Ключові напрями виступу:
Інтерактивні методики та штучний інтелект. Використання microlearning (TikTok/Reels), створення текстів і озвучування за допомогою AI (ChatGPT, ElevenLabs, Play.ht), організація мовних квестів та escape room (Genially, LearningApps, Wordwall).
Проєктна діяльність. Робота над готовими продуктами – від міні-словничків та плакатів до подкастів і мультимедійних презентацій («Mój słownik emocji», «Podróż do Krakowa», «Przepisy kulinarne PL-UA»).
Креативність та мистецтво. Використання пісень на граматичні теми (створених за допомогою AI), мемів, GIF-ів, коміксів, а також учнівських подкастів.
Інтегровані формати навчання. Flipped classroom 2.0, CLIL (поєднання польської з іншими предметами – математика, біологія, історія), віртуальні екскурсії (Google Arts & Culture), інтерактивні завдання (Nearpod, Kahoot).
Особливо хочу підкреслити, що всі слухачі-учителі були надзвичайно активними, креативними та неперевершеними. Їхня готовність експериментувати з новими технологіями й методиками доводить: викладання польської мови в Україні впевнено рухається в ногу з сучасними освітніми трендами.
Такий досвід ще раз підтверджує, що формування іншомовної компетентності школярів можливе лише тоді, коли педагог поєднує традицію з інноваціями, а навчання стає практичним, творчим і натхненним.
Світлана Войталюк,
старший викладач кафедри слов’янської філології
Ukrainian