Викладач кафедри слов’янської філології Зоряна Шаховал разом зі студенткою 3 курсу спеціальності «Польська мова та література, друга мова – англійська» Діаною Гаврилюк протягом 15–20 березня 2026 року представили кафедру під час міжнародного аудиту компанії «Біофарма Плазма» у Республіці Польща.
Участь у заході стала прикладом успішної інтеграції освіти, науки та професійної практики. Викладач і студентка виконували функції перекладачів, забезпечуючи точну та ефективну комунікацію між українськими та польськими партнерами у сфері біофармацевтики. Робота охоплювала як усний, так і письмовий переклад, включаючи спеціалізовану термінологію та супровід аудиторських процесів.
Особливого значення набуває залучення студентів до міжнародних професійних проєктів. Такий досвід не лише підсилює фахову підготовку, а й формує конкурентоспроможність майбутніх філологів на європейському ринку праці, розвиває відповідальність, гнучкість мислення та навички міжкультурної комунікації.
Участь у міжнародному аудиті підтверджує високий рівень підготовки фахівців кафедри та відкриває нові можливості для розвитку партнерства з європейськими компаніями. Подібні ініціативи сприяють зміцненню академічних і професійних зв’язків, підвищують імідж кафедри та університету на міжнародному рівні, а також створюють платформу для подальших спільних проєктів.
Кафедра й надалі підтримує активну участь викладачів і студентів у міжнародній співпраці, адже саме такі практики формують сучасного фахівця – компетентного, мобільного та готового до викликів глобалізованого світу.
Інформація кафедри слов’янської філології
Ukrainian