Протягом 19 – 25 жовтня 2026 року студенти та викладачі кафедри слов’янської філології Хмельницького національного університету Світлана Войталюк і Зоряна Шаховал взяли участь у курсі «Poznaj lepiej Polskę» («Пізнай Польщу краще»), організованому за підтримки NAWA – Національного агентства академічних обмінів Республіки Польща.
Програма курсу була насиченою, різноманітною та пізнавальною. Учасники мали змогу поглибити знання польської мови, краще ознайомитися з історією та культурою Польщі, дізнатися більше про особливості польського мовного етикету, стереотипи в мові, а також про роль Лодзі як міста кіно та важливого культурного центру. Особливу увагу було приділено сучасній польській попкультурі, а віртуальна екскурсія історичною Лодзю дала можливість по-новому поглянути на історичну спадщину міста.
Курс став надзвичайно цікавим, змістовним і актуальним досвідом. Він поєднав вивчення мови з пізнанням культурного контексту, сприяв розширенню світогляду учасників і дав змогу поглибити розуміння польсько-українського міжкультурного діалогу.
Такі освітні ініціативи мають особливе значення для студентів-філологів, адже допомагають не лише вдосконалювати мовні компетентності, а й краще розуміти культуру, історію та сучасне суспільне життя країни, мову якої вони вивчають. Отримані знання та враження стануть цінним доповненням до професійної підготовки майбутніх філологів-полоністів і надихатимуть на подальше навчання та професійний розвиток.
Участь у курсі «Poznaj lepiej Polskę» стала важливою нагодою для академічного зростання, культурного збагачення та зміцнення освітніх зв’язків між Україною і Польщею.
Студенти написали про свої враження:
Софія Походощук, студентка групи ФППА-26-1: «Kurs „Poznaj lepiej Polskę” był bardzo ciekawy i przydatny. Dzięki niemu dowiedziałam się więcej o polskiej kulturze, historii i tradycjach. Zajęcia były interesujące, a zdobyta wiedza pozwoliła mi lepiej poznać Polskę. Cieszę się, że mogłam wziąć udział w tym kursie».
Валерія Брилко, студентка групи ФППА-26-1:«Курси NAWA “Poznaj lepiej Polskę” 19.10.26–25.10.26 були дуже цікавими і різнобічними. Заняття кожен день були на різні теми, що допомогло більше зрозуміти культуру Польщі. Інформацію слухала із задоволенням, багато чого взяла для себе, багато нової цікавої лексики, яка обов’язково стане в пригоді, якщо буду відвідувати Польщу. Мені сподобалось, воно того вартувало. Думаю, якщо будуть проводитися подібні курси, то долучуся ще раз».
Софія Манєкіна, студентка групи ФППА-26-1:«У період із 18 до 25 жовтня я мала можливість взяти участь у курсах польської мови та культури. Я дуже задоволена участю й вважаю це надзвичайно цікавим і цінним досвідом.
Під час занять я здобула нові знання, розширила словниковий запас і змогла краще пізнати польську мову, культуру, традиції та історію Польщі. Особливо мені сподобалися різноманітність занять і спосіб подання матеріалу. Викладачі були дуже привітними, доброзичливими та готовими допомогти, завдяки чому навчання проходило в приємній і дружній атмосфері.
Участь у курсах стала для мене не лише можливістю навчатися, а й нагодою розвивати свої мовні інтереси та здобувати новий досвід. Цей курс ще більше мотивував мене продовжувати вивчення польської мови.
Я однозначно рекомендую цей курс усім, хто хоче вдосконалювати мовні навички, пізнавати польську культуру та отримувати новий досвід. Я дуже рада, що змогла взяти в ньому участь, і з радістю долучилася б до подібного проєкту ще раз».
Щиро дякуємо NAWA за можливість долучитися до такої цікавої, пізнавальної та надзвичайно потрібної освітньої ініціативи! Особлива подяка лекторам курсу за їхній високий професіоналізм, неймовірну енергію, відкритість і натхнення, якими вони щедро ділилися з учасниками. Завдяки вам цей тиждень став не лише джерелом нових знань, а й незабутнім досвідом, який мотивує до подальшого професійного розвитку і відкриття нових сторін польської мови й культури!
Світлана Войталюк, доктор філософії (PhD), старший викладач кафедри слов’янської філології
Ukrainian