29 вересня 2026 року магістранти і бакалаври, які навчаються на полоністичних освітніх програмах, взяли участь у вебінарі, який проводила наша випускниця – магістр філології, а сьогодні віцеголова Київської польської молодіжної асоціації «Молоді та Креативні» (Kijowska Polska Młodzieżowa Asocjacja «Młodzi i Kreatywni»), авторка освітнього проєкту «Polski_zapraszam» Анна Моргачова.
З вітальним словом до присутніх звернулася ще одна наша випускниця магістратури – голова Київської польської молодіжної асоціації «Молоді та Креативні» (Kijowska Polska Młodzieżowa Asocjacja «Młodzi i Kreatywni»), член правління ГО «Спілка поляків України», викладач польської мови в Польській суботній школі в Києві при Спілці поляків України, Світлана Буланова.
Вебінар на тему «Zdzisław Beksiński. Sztuka bycia innym» став четвертою частиною масштабного циклу «Polska kultura w pięciu odsłonach». Захід, який провела наша стейкхолдер, був присвячений життю і творчості одного із найзагадковіших і найвпливовіших польських художників ХХ століття.
Під час виступу пані Анна глибоко проаналізувала феномен «іншості» Зджіслава Бексінського, який виявлявся не лише в його унікальному візуальному стилі, а й у специфічному світосприйнятті. Слухачі дізналися про еволюцію митця від фотографії та абстракціонізму до його знаменитого «фантастичного періоду». Особливу увагу було приділено похмурим, апокаліптичним образам, деформованим фігурам і пустельним пейзажам, які стали візитною карткою автора. Спікерка майстерно розвінчала популярний міф про те, що творчість Бексінського була виявом його психічних розладів чи постійної депресії. Натомість вона показала художника як життєрадісну, інтелігентну людину, яка мала чудове почуття гумору, але використовувала живопис як спосіб діалогу з власними підсвідомими страхами.
Окремий блок лекції було присвячено трагічній долі родини Бексінських, яка згодом знайшла відображення у масовій культурі та кінематографі. Доповідачка також продемонструвала, як саме метафорична мова художника вплинула на сучасне світове мистецтво, дизайн та кіноіндустрію. Завдяки вдало підібраному візуальному матеріалу присутні змогли детально розглянути ключові полотна майстра. Презентація супроводжувалася глибоким мистецтвознавчим аналізом, що допомогло краще зрозуміти символізм і приховані сенси його робіт. Наприкінці зустрічі відбулася жвава дискусія, під час якої слухачі обговорювали сприйняття творчості Бексінського в Польщі та за її межами.
Для студентів-полоністів отримані знання дають змогу глибше зрозуміти специфіку польського естетичного дискурсу, трагізм національного історико-культурного контексту та його рефлексію в масовій культурі й кінематографі Польщі, що суттєво розширює кругозір та збагачує практичний інструментарій для вивчення таких ОК, як «Історія польської літератури», «Польська література в контексті світової», «Міжкультурна комунікація в перекладознавчому аспекті» тощо.
Щиро дякуємо нашим стейкхолдерам – випускницям-магістрам Тетяні Булановій, Анні Моргачовій і Катерині Скочеляс (віцеголова Культурно-освітнього Товариства Copernicus / «Stowarzyszenie kulturalno-oświatowe Copernicus») – за постійний зв’язок із кафедрою, систематичне долучення наших студентів різних освітніх заходів, за запрошення викладачів кафедри на семінари й конференції, організовані київськими полоністичними організаціями. Така активна співпраця і практична підтримка є надзвичайно цінними для професійного зростання наших здобувачів!
Додаткова інформація за покликаннями: https://surl.li/ukjrgl; https://surl.li/timsuv
Інформація кафедри слов’янської філології
Ukrainian