14 травня 2025 року на базі Криворізького державного педагогічного університету відбулися Всеукраїнські наукові читання молодих дослідників, участь у яких взяли і здобувачі вищої освіти полоністичних ОПП кафедри слов’янської філології: «Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська», «Польська мова і література, друга мова – англійська», «Середня освіта (Мови і літератури (польська, українська))».
Поряд із представниками інших ЗВО із вітальним словам до учасників Читань звернулася Неля Подлевська, декан гуманітарно-педагогічного факультету, доцент кафедри слов’янської філології, і Михайло Торчинський, професор кафедри української філології, які наголосили на користі всебічної співпраці між закладами вищої освіти, що полягає у можливостях участі в різноманітних заходах, зокрема в конференціях, круглих столах, обговореннях ОПП, проведенні гостьових лекцій тощо.
Вперше на конференції такого рівня виступила Анастасія Храпак (гр. ФППА-22), яка на пленарному засіданні презентувала тему «Переклад дубляжу в цифрову епоху: виклики для професії перекладача» (керівник – викладача кафедри слов’янської філології Зоряна Шаховал).
Решта здобувачів освіти взяла участь у секційних засіданнях, де належно висвітлили основні аспекти своїх досліджень, здебільшого магістерських, брали участь в обговореннях, набуваючи досвіду наукової дискусії. Із-поміж магістрантів до участі зголосилося 13 осіб (С. Щипановська, Ю. Смелянська, М.-Л. Остапенко, В. Мичковська, М. Сосульська, У. Карапозюк, А. Моргачова, А. Совва, М. Козоріз, А. Єльська, А. Кравчук, Д. Ленська, О. Буднецький). Прикметно, що і здобувачі бакалаврського рівня також долучилися до Читань (ФППА-24: І. Федорощак; ФППА-23: К. Візовська, Д. Жищинська, О. Мишак, О. Ущук, Ю. Фрейман; ФППА-22: Р. Комісаров; ФППА-21: І. Федорчук; СОП-22: С. Галкіна С. Сидорук, К. Українець; СОП-21: А. Бойко, А. Халецька). Для багатьох це був перший досвід участі в наукових зібраннях, проте наступним кроком для них буде участь у ІІІ Всеукраїнській студентській конференції «Славістичні студії в сучасному філологічно-дидактичному просторі», яку проводитиме кафедра слов’янської філології 22 травня 2025 року.
Додаткова інформація за покликанням: https://kdpu.edu.ua/fakultet-ukrainskoi-filolohii/pro-fakultet/istoriia-fakultetu/30278-na-shliakhakh-filolohichnoi-nauky-na-fakulteti-ukrainskoi-filolohii-vidbulysia-vseukrainski-naukovi-chytannia-molodykh-doslidnykiv.html
Інформація кафедри слов’янської філології
Ukrainian